Startseite

Was ist helpline-online?

Helpline-online gibt Informationen zum Thema HIV und AIDS in verschiedenen Sprachen. Wir wollen informieren, anonyme Fragen beantworten und so Ängste und Vorurteile abbauen.

HelpLine Anonyme Beratung: dienstags 14-16 Uhr Telefon 069 / 630187773

facebook HIVCENTER HELPING HAND

HelpLine Anonyme HIV-Beratung:

MEHRSPRACHIGE INFORMATIONEN ZU HIV & AIDS:

1. Dienstag im Monat: amharisch / tigrinya / oromo / englisch
2. Dienstag im Monat: (russisch) thailändisch / englisch
3. Dienstag im Monat: kisuaheli / luganda / englisch
4. Dienstag im Monat: spanisch / englisch / französisch

Wenn Du Fragen zu HIV & AIDS hast, zu Safer Sex, zum HIV-Test, zu anderen sexuell übertragbaren Krankheiten (STD) oder zum Leben mit HIV & AIDS.

Wer sind wir?

Wir sind Betroffene die zur HELPING HAND Gruppe des HIVCENTER der Uniklinik Frankfurt gehören. Helping Hand ist ein Beratungsangebot in verschiedenen Sprachen rund um das Thema HIV und AIDS. Wir werden unterstützt durch das im HIVCENTER arbeitende Fachpersonal.

Wir sprechen Amharisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Hebräisch, Kisuaheli, Ukrainisch, Russisch, Slowakisch, Spanisch, Tigrinja, und Thailändisch.

____________________

 Что такое горячая линия помощи?

Горячая линия помощи предоставляет информацию о ВИЧ и СПИДе на различных языках. Мы хотим информировать, отвечать на анонимые вопросы, разрушить страхи и предрассудки.

Кто мы такие?

Мы инфицированные из группы Рука Помощи ВИЧ центра университетской клиники Франкфурта на Майне. Рука Помощи это наше предложение по консультированию по вопросам ВИЧ и СПИД на различных языках. Мы получаем постоянную поддержку от персонала центра.

Мы говорим на амари, английском, иврите, кисуахели, русском, украинском, словацком, испанском, тигринья и тайландском.

____________________

¿Qué significa helpline-online?

Helpline-online proporciona informaciones en varios idiomas acerca de los temas VIH y SIDA. Informando y contestando preguntas anónimas procuramos reducir prejuicios, suposiciones equívocas y temores.

¿Quiénes somos?

Somos afectados y pertenecemos al grupo HELPING HAND („la mano auxiliadora“) del Centro VIH de la Clínica Universitaria de Frankfurt. HELPING HAND ofrece orientación y consulta acerca del tema VIH y SIDA en varios idiomas. Contamos con toda ayuda del personal especializado del CENTRO VIH.

Hablamos  amhárico, alemán, inglés, francés, hebreo, suajili, ucranio, ruso, eslovaco, castellano, tigriña y tailandés.

____________________

What is helpline-online?

Helpline-online gives you information about HIV and AIDS in different languages. By providing information and answers to anonymous questions we aim to break down prejudices and reduce fears.

Who we are

We are people living with HIV/AIDS and are part of HELPING HAND at the HIVCENTER, University Hospital Frankfurt. We answer questions concerning the topic of HIV/AIDS in different native languages. Our work is supported by the specialized staff of the HIVCENTER.

We speak Amharish, German, English, French, Hebrew, Kisuaheli, Ukrainian, Russian, Slovakian, Spanish, Tigrinja and Thai.

____________________

helpline-online: qu’est-ce que c’est?

Helpline-online fournit des informations concernant le VIH et le SIDA en plusieurs langues.. Nous voulons informer, répondre à des questions d’anonymes dans le but de faire tomber les préjugés et des craintes érronées.

Qui sommes nous?

Nous sommes des personnes concernées appartenant au groupe HELPING HAND du HIVCENTER (Centre VIH) du centre hospitalier universitaire de Francfort-sur-le-main. Helping Hand propose des consultations en plusieurs langues  au sujet du VIH et du SIDA. Nous bénéficions du soutien du personnel spécialisé du HIVCenter.

Nous parlons l’amharique, l’anglais, l’allemand, l’hébreu, le  kiswahili, l’ukrainiens, le russe, le slovaque, l’’espagnol, le tigrinja ainsi que le thailandais.

____________________

helpline-online คืออะไร?

Helpline-online คือศูนย์บริการความรู้เกี่ยวกับเชื้อไวรัสเอชไอวีและโรคเอดส์ในหลายภาษา  โดยทางศูนย์จัดบริการให้ความรู้ และตอบคำถามโดยไม่ต้องแจ้งชื่อและที่อยู่ รวมทั้งให้คำแนะนำปรึกษาเพื่อลดความวิตกกังวลและสร้างทัศนคติที่ถูกต้องเกี่ยวกับโรคดังกล่าว

เราคือใคร?

เจ้าหน้าที่ของศูนย์เป็นอาสาสมัครที่ได้รับผลกระทบจากโรคเอดส์ ซึ่งได้รวมตัวกันจัดตั้งเป็นกลุ่ม HELPING HAND ของศูนย์เอชไอวี โรงพยาบาลประจำมหาวิทยาลัย (อูนี่ คลีนิค)

HELPING HAND บริการให้คำแนะนำปรึกษาเกี่ยวกับเชื้อเอชไอวีและโรคเอดส์ในหลายภาษา โดยได้รับความช่วยเหลือและการสนับสนุนจากเจ้าหน้าที่ผู้เชี่ยวชาญประจำศูนย์เอชไอวี

เรามีอาสาสมัครซึ่งพูดภาษาอัมฮาริค ภาษาอังกฤษ ภาษายิว ภาษาสวาฮิรี ภาษารัสเซีย ภาษาสโลวัก ภาษาสเปน

ภาษาทีกรินยา และภาษาไทย

___________________